Politica de confidențialitate

  1. Informații obligatorii privind drepturile persoanelor fizice în ceea ce privește protecția datelor cu caracter personal (Notificare privind confidențialitatea)

Informații despre Administratorul de Date cu Caracter Personal, datele de identificare ale administratorului și datele de contact

Nume: DI-MA 2024 Ltd

UIC:207864871

Adresa sediului central și a conducerii: Satul Novachene 2147, strada Hristo Botev nr. 1

E-mail: magazindimaood@gmail.com

site web: https://bultee.com

Își desfășoară activitățile în conformitate cu Legea privind protecția datelor cu caracter personal și cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date.

  1. Scopuri și principii pentru colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal

Datele personale sunt informații care servesc la identificarea dumneavoastră, de exemplu nume, număr de telefon, adresă, e-mail.

DI-MA 2024 Ltd. colectează doar datele cu caracter personal furnizate în mod voluntar de dumneavoastră, în deplină conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 și cu Legea privind protecția datelor cu caracter personal și, mai precis, pe baza:

  • consimțământul explicit primit de la dumneavoastră în calitate de client;
  • îndeplinirea obligațiilor Administratorului în temeiul unui contract cu dumneavoastră;
  • respectarea unei obligații legale care se aplică Administratorului;
  • în scopul intereselor legitime ale Administratorului sau ale unei terțe părți;

DI-MA 2024 Ltd. nu va colecta datele dumneavoastră personale sub nicio formă, cu excepția celor necesare pentru efectuarea acțiunilor pe site-ul www.charmingshirts-bg.com.

Colectăm și prelucrăm datele cu caracter personal pe care ni le furnizați în legătură cu utilizarea magazinului online https://bultee.com și încheierea unui contract cu compania, inclusiv în următoarele scopuri:

  • crearea unui profil și asigurarea funcționalității complete la utilizarea magazinului online;
  • individualizarea unei părți la contract;
  • scopuri contabile;
  • scopuri statistice;
  • protecția securității informațiilor;
  • asigurarea executării contractului de furnizare a serviciului relevant.

Mai exact, scopul colectării și prelucrării datelor este de a crea și gestiona un profil pe site-ul https://bultee.com; procesarea comenzilor, inclusiv acceptarea, confirmarea, expedierea și facturarea acestora; rezolvarea problemelor legate de anularea comenzilor sau orice alte probleme legate de comenzi, bunuri sau servicii achiziționate; returnarea produselor în conformitate cu prevederile legale; rambursarea contravalorii produselor în conformitate cu prevederile legale; oferirea de asistență, inclusiv răspunsul la întrebările dumneavoastră cu privire la comenzile dumneavoastră sau la bunurile și serviciile DI-MA 2024 OOD;

Prelucrarea datelor dumneavoastră în aceste scopuri este, în majorul cazurilor, necesară pentru încheierea și executarea unui contract între DI-MA 2024 OOD și dumneavoastră. În plus, îndeplinirea acestor scopuri necesită o prelucrare în conformitate cu legislația aplicabilă, inclusiv cu legislația fiscală și contabilă.


  1. Categorii de date cu caracter personal care vor fi prelucrate

Serviciile oferite de site-ul https://bultee.com

implică furnizarea de date cu caracter personal, cum ar fi nume, adresă, număr de telefon, e-mail.

3.1. Date de înregistrare: nume, e-mail

Scopul pentru care sunt colectate datele:

  • Stabilirea unei conexiuni cu utilizatorul și trimiterea de informații către acesta,
  • în scopul înregistrării utilizatorilor în magazinul online,

3.2. Date de livrare: nume, telefon, e-mail, adresă

Scopul pentru care sunt colectate datele:

  • Îndeplinirea obligațiilor administratorului în temeiul unui contract de vânzare la distanță
  • livrarea bunurilor achiziționate
  • exercitarea dreptului de returnare și schimb sau de refuzare a bunurilor achiziționate.

3.3. Temeiuri pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal:

Prin acceptarea Termenilor și Condițiilor Generale și înregistrarea în magazinul online sau plasarea unei comenzi fără înregistrare, ori prin încheierea unui contract scris, se creează o relație contractuală între Administrator și dumneavoastră, pe baza căreia colectăm și prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal - Art. 6, alin. 1, b. „b” din Regulamentul (UE) 2016/679. Datele dumneavoastră pentru trimiterea unui newsletter sunt prelucrate pe baza consimțământului dumneavoastră explicit - Art. 6, alin. 1, b. „a” din Regulamentul (UE) 2016/679.

https://bultee.com nu colectează date cu o categorie specială de date în sensul articolelor 9 și 10 din Regulamentul (UE) 2016/679. Prin acest consimțământ, vă angajați să nu stocați și să nu trimiteți astfel de date prin intermediul site-ului, cum ar fi:

– date care dezvăluie originea dumneavoastră rasială sau etnică, opiniile politice, convingerile religioase sau filozofice, apartenența sindicală, nici datele dumneavoastră genetice, datele biometrice, datele privind sănătatea, viața sexuală sau orientarea sexuală, nici datele referitoare la condamnările și infracțiunile dumneavoastră.

– acte de identitate, precum și numărul de identificare personală, numărul pașaportului/cărții de identitate etc., similare.

Compania nu efectuează procese decizionale automatizate cu privire la date.

Compania nu colectează și nu prelucrează date despre persoane sub 16 ani, decât cu acordul expres al părinților sau al reprezentanților legali ai acestora.


  1. Categorii de destinatari ai datelor

Site-ul https://bultee.com funcționează ca un magazin electronic prin intermediul căruia Utilizatorii au posibilitatea de a încheia contracte de cumpărare și vânzare pentru produsele oferite de

DI-MA 2024 OOD este o companie înregistrată conform Codului Comercial al Republicii Bulgaria cu UIC: 207864871, cu sediul central și adresa de administrare: s. Novachene 2147, ul.Hristo Botev N.1,: adresă de e-mail: magazindimaood@gmail.com articole cu imprimeuri sau broderii conform designului dorit de utilizator. Prin modul în care este organizat site-ul, utilizatorului i se garantează că bunurile comandate de acesta sunt complet individualizate conform comenzii sale și nu sunt pre-produse.

Întrucât produsele dorite și comandate de utilizator sunt fabricate de companie, fără externalizare către terți, datele personale ale utilizatorilor nu sunt transferate sau furnizate nimănui.

Expedierea produselor comandate se efectuează prin intermediul serviciului de curierat, caz în care curierului selectat i se furnizează doar numele, adresa și numărul de telefon al utilizatorului, pentru a ne îndeplini obligațiile contractuale și cu garanțiile relevante privind protecția datelor cu caracter personal furnizate, în conformitate cu contractul dintre DI-MA 2024 OOD și curierul respectiv.

  1. Cum prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal?

Folosim datele dumneavoastră doar în scopurile pentru care le colectăm.

Protocolul informațional și datele din acesta sunt stocate pentru securitatea sistemelor noastre, pentru a identifica o încălcare, o încălcare a drepturilor de autor sau un acces neautorizat la datele dumneavoastră cu caracter personal. Nu putem atribui un protocol unei anumite persoane. Nu comparăm informațiile dintr-o bază de date cu cele dintr-o altă bază de date.

Datele pe care le primim de la dumneavoastră în mod voluntar sunt stocate astfel încât să putem:

  • Pentru a procesa comenzile dumneavoastră;
  • dacă este necesar, vă vom contacta pentru a clarifica comenzile, termenele limită și metoda de livrare.

După atingerea scopului pentru care am colectat datele dumneavoastră cu caracter personal și după executarea/reziliarea contractului încheiat între noi, ne angajăm să le distrugem de îndată, cu excepția cazului în care există un termen legal pentru stocarea lor.

Perioada de stocare a datelor dumneavoastră cu caracter personal

Administratorul stochează datele dumneavoastră cu caracter personal pentru o perioadă care nu depășește existența contului dumneavoastră într-un magazin online sau plasarea unei comenzi ca „Oaspete”. După ștergerea contului dumneavoastră sau finalizarea cu succes a acesteia, Administratorul ia măsurile necesare pentru a șterge și distruge toate datele dumneavoastră fără întârzieri inutile sau pentru a le anonimiza (adică pentru a le aduce într-o formă care nu vă dezvăluie identitatea).

Administratorul stochează datele dumneavoastră cu caracter personal, furnizate în legătură cu comenzile plasate online, pentru o perioadă de 5 ani, în scopul protejării intereselor legale ale Administratorului în litigii judiciare sau administrative cu utilizatorii magazinului online, iar documentele contabile sunt stocate pentru perioada legală relevantă.

Administratorul stochează datele cu caracter personal ale reprezentanților legali ai partenerilor săi de afaceri pe durata contractului, pentru a respecta interesele legitime și obligațiile legale ale Administratorului, iar această perioadă poate depăși durata contractului încheiat.

Nu furnizăm servicii online utilizatorilor și nu efectuăm prelucrare automată a datelor dumneavoastră cu caracter personal, nici profilare (o formă de prelucrare automată a datelor cu caracter personal, în scopul evaluării anumitor aspecte personale referitoare la persoana fizică și menită să analizeze sau să prezică aspecte legate de obligațiile profesionale, situația financiară, sănătatea, preferințele personale, interesele, fiabilitatea, comportamentul, locația sau deplasările persoanei).

Datele personale pe care ni le furnizați sunt limitate la minimul necesar pentru îndeplinirea comenzii utilizatorului și nicio altă dată personală dincolo de acest minim nu este colectată, prelucrată sau stocată de .

Doar DI-MA 2024 Ltd. are acces la informațiile pe care ni le-ați furnizat, iar toate informațiile pe care le primim despre dumneavoastră sunt stocate pe servere securizate și au fost implementate măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a le proteja de accesul neautorizat din partea terților, precum și pentru a asigura confidențialitatea, integritatea, disponibilitatea și reziliența constantă a sistemelor și serviciilor pentru prelucrarea acestora.

La colectarea și prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, DI-MA 2024 Ltd. aderă la următoarele principii:

  • legalitate, bună-credință și transparență;
  • limitarea scopurilor prelucrării;
  • relevanța pentru scopurile prelucrării și minimizarea datelor colectate;
  • acuratețea și actualitatea datelor;
  • limitarea stocării în vederea atingerii obiectivelor;
  • integritatea și confidențialitatea prelucrării și asigurarea unui nivel adecvat de securitate a datelor cu caracter personal.
  1. Care sunt drepturile tale?

Aveți dreptul în orice moment să refuzați colectarea și prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, precum și să solicitați ștergerea, corectarea sau blocarea acestora.

Pentru a face acest lucru, trimiteți un e-mail cu subiectul „Operator de date cu caracter personal” la următoarea adresă de e-mail: magazindimaood@gmail.com

6.1. Retragerea consimțământului pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal

  • Dacă nu doriți ca toate sau o parte din datele dumneavoastră cu caracter personal să fie prelucrate în continuare de către Companie în scopuri specifice sau în toate scopuri de prelucrare, vă puteți retrage consimțământul pentru prelucrare în orice moment, completând formularul din profilul dumneavoastră sau efectuând o solicitare prin text liber.
  • Administratorul vă poate solicita să vă verificați identitatea și identitatea cu persoana la care se referă datele, solicitându-vă să introduceți o adresă de e-mail și o parolă pentru a accesa site-ul sau într-un alt mod adecvat care vă identifică într-un mod incontestabil și neîndoielnic ca subiect al datelor cu caracter personal - de exemplu, solicitându-vă să accesați un link trimis de administrator sau prin alte mijloace tehnice.
  • Prin retragerea consimțământului dumneavoastră privind prelucrarea datelor cu caracter personal, obligatorie pentru crearea și menținerea unui cont în magazinul online, contul dumneavoastră va deveni inactiv. Desigur, veți putea naviga prin magazinul online și produsele oferite și plasa comenzi ca oaspete sau vă veți putea înregistra.
  • Dacă există o comandă plasată de dumneavoastră care este în curs de procesare, cel mai devreme moment în care vă puteți retrage consimțământul pentru procesare este la finalizarea cu succes a comenzii.

6.2. Dreptul de acces

  • Aveți dreptul să solicitați și să primiți de la Administrator confirmarea dacă datele cu caracter personal care vă privesc sunt prelucrate, iar dacă sunteți un utilizator înregistrat, puteți vizualiza oricând în profilul dvs. datele cu caracter personal pe care le-ați furnizat și care sunt prelucrate pentru dvs.
  • Aveți dreptul de acces la datele care vă privesc, precum și la informații referitoare la colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal.
  • Administratorul vă furnizează, la cerere, o copie a datelor cu caracter personal prelucrate care vă privesc, în format electronic sau în alt format adecvat.
  • Furnizarea accesului la date este gratuită, dar Administratorul își rezervă dreptul de a impune o taxă administrativă în cazul unor solicitări repetitive sau excesive.

6.3. Dreptul la corectare sau completare

  • Puteți corecta sau completa datele personale inexacte sau incomplete referitoare la dumneavoastră direct prin intermediul profilului dumneavoastră de pe site sau trimițând o solicitare către Administrator.

6.4. Dreptul la ștergerea datelor („de a fi uitat”)

  • Aveți dreptul de a solicita Administratorului ștergerea parțială sau totală a datelor dumneavoastră cu caracter personal, iar Administratorul are obligația de a le șterge fără întârzieri nejustificate în cazul în care se aplică oricare dintre următoarele motive:

datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod;

Vă retrageți consimțământul pe care se bazează prelucrarea datelor și nu există nicio altă bază juridică pentru prelucrare;

Vă opuneți prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc, inclusiv în scopuri de marketing direct, și nu există temeiuri juridice preponderent pentru prelucrare;

datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal;

datele cu caracter personal trebuie șterse pentru respectarea unei obligații legale prevăzute de legislația UE sau de legislația unui stat membru căruia i se supune Administratorul;

datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu furnizarea de servicii ale societății informaționale.

  • Administratorul nu este obligat să șteargă datele cu caracter personal dacă le stochează și le prelucrează:

* pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și a dreptului la informație;

* pentru respectarea unei obligații legale care impune o prelucrare prevăzută de dreptul UE sau de dreptul statului membru căruia i se aplică Administratorul sau pentru îndeplinirea unei sarcini desfășurate în interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit;

* din motive de interes public în domeniul sănătății publice;

* în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare științifică sau istorică sau în scopuri statistice;

* pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.

  • În cazul exercitării dreptului dumneavoastră de a fi uitat, Compania va șterge toate datele dumneavoastră, cu excepția următoarelor informații:

* informații necesare pentru a verifica dacă dreptul dumneavoastră de a fi uitat a fost îndeplinit – e-mail, adresă IP;

* informații tehnice despre funcționarea magazinului online, informații care nu pot fi legate în niciun fel de identitatea dumneavoastră;

* adresa de e-mail cu care v-ați înregistrat în magazinul online.

  • Pentru a vă exercita dreptul de a fi uitat, trebuie să trimiteți o cerere prin intermediul contului dvs. din magazinul online sau trimițând o cerere prin e-mail către Administrator.
  • Administratorul vă poate solicita să vă verificați identitatea și identitatea cu persoana la care se referă datele.
  • Dacă aveți o comandă în curs de procesare, cel mai devreme moment în care puteți solicita să fiți „uitată” este la finalizarea cu succes a comenzii.
  • Prin ștergerea datelor dumneavoastră personale, contul dumneavoastră va deveni inactiv. Desigur, veți putea naviga prin magazinul online și produsele oferite și plasa comenzi ca oaspete sau vă veți putea înregistra.
  • Administratorul nu șterge datele pe care are obligația legală de a le stoca, inclusiv pentru protejarea împotriva pretențiilor legale formulate împotriva sa sau pentru a-și dovedi drepturile.

6.5. Dreptul la restricționare

  • Aveți dreptul să solicitați Administratorului restricționarea prelucrării datelor care vă privesc atunci când:

* contestați exactitatea datelor cu caracter personal, pentru o perioadă care permite Administratorului să verifice exactitatea datelor cu caracter personal;

prelucrarea este ilegală, dar nu doriți ca datele cu caracter personal să fie șterse, ci doar restricționate în utilizarea lor;

Administratorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar dumneavoastră aveți nevoie de acestea pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță;

V-ați opus prelucrării în așteptarea verificării dacă motivele legitime ale Administratorului prevalează asupra intereselor dumneavoastră.

6.6. Dreptul de a primi informații

Puteți solicita Administratorului să vă informeze cu privire la toți destinatarii cărora le-au fost divulgate datele cu caracter personal pentru care s-a solicitat rectificarea, ștergerea sau restricționarea prelucrării. Administratorul poate refuza furnizarea acestor informații dacă acest lucru ar fi imposibil sau ar implica un efort disproporționat.

6.7. Dreptul de opoziție

Vă puteți opune în orice moment prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc de către Administrator, inclusiv dacă acestea sunt prelucrate în scopuri de profilare sau marketing direct.

6.8. Drepturile dumneavoastră în cazul unei încălcări a securității datelor dumneavoastră cu caracter personal

  • În cazul în care Administratorul constată o încălcare a securității datelor dumneavoastră cu caracter personal, care poate reprezenta un risc ridicat pentru drepturile și libertățile dumneavoastră, vă va notifica fără întârzieri nejustificate cu privire la încălcare, precum și cu privire la măsurile care au fost luate sau urmează să fie luate.
  • Administratorul nu este obligat să vă anunțe dacă:

* a luat măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele afectate de încălcarea securității;

* a luat ulterior măsuri care garantează că încălcarea nu va duce la un risc ridicat pentru drepturile dumneavoastră;

* notificarea ar necesita un efort disproporționat.

  • În cazul încălcării drepturilor dumneavoastră în temeiul legislației privind protecția datelor cu caracter personal menționate mai sus sau al legislației aplicabile, aveți dreptul de a depune o plângere la Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, după cum urmează:

Nume: Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal

Sediul central și adresa conducerii: Sofia 1592, Bulevardul Prof. Tsvetan Lazarov nr. 2.

Adresă de corespondență: Sofia 1592, Bulevardul Prof. Țvetan Lazarov nr. 2

Telefon: 02 915 3519

Site web: www.cpdp.bg

  1. Linkuri către alte pagini web

Site-ul nostru web conține link-uri către alte site-uri web. Informațiile privind protecția datelor se aplică numai site-ului nostru web. Vă rugăm să rețineți informațiile privind protecția datelor publicate pe aceste site-uri web. Nu suntem responsabili pentru conținutul acestora. Furnizorul site-ului web la care ați fost direcționat este responsabil pentru informațiile ilegale, incomplete sau lipsă, precum și pentru daunele cauzate de prezența sau absența acestor informații.

  1. Google Analytics

https://bultee.com utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web furnizat de Google, Inc. („Google”). Google Analytics utilizează așa-numitele cookie-uri, care sunt fișiere text stocate pe computerul dvs., pentru a ajuta site-ul web să analizeze modul în care utilizatorii utilizează site-ul web.

Google va utiliza aceste informații pentru a evalua utilizarea site-ului web de către dvs., pentru a compila rapoarte privind activitatea site-ului web și pentru a furniza alte servicii legate de utilizarea site-ului web și a internetului. Google nu va asocia adresa IP trimisă de browserul dvs. prin Google Analytics cu alte date deținute de Google.

Puteți împiedica stocarea cookie-urilor prin ajustarea setărilor browserului dvs. în mod corespunzător. Vă rugăm să rețineți că, dacă faceți acest lucru, este posibil să nu puteți utiliza toate funcțiile acestui site web.

De asemenea, puteți împiedica colectarea de către Google a datelor generate de cookie-uri și legate de utilizarea site-ului web (inclusiv adresa dvs. IP), precum și prelucrarea acestor date de către Google, descărcând și instalând pluginul de browser disponibil la următoarea adresă de internet: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Vă rugăm să rețineți că utilizarea pluginului de browser este limitată la browserul respectiv și la computerul respectiv și, odată instalat, acesta nu poate fi șters pentru a menține dezactivarea Google Analytics. Politica de confidențialitate Google poate fi găsită la https://www.google.com/intl/bg/policies/privacy.

  1. Pixelul de conversie Facebook

Prin intermediul Pixelului de Conversie Facebook, noi și Facebook (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SUA) înțelegem că cineva a dat clic pe reclama noastră de pe Facebook și a fost redirecționat către site-ul nostru web. Cu toate acestea, nu putem vedea ce alte site-uri web ați vizitat. Informațiile colectate folosind Pixelul de Conversie Facebook sunt destinate întocmirii de statistici privind succesul și utilizarea reclamelor noastre de pe Facebook. Cu toate acestea, nu colectăm și nu primim informații care să permită identificarea personală a utilizatorilor. Pentru mai multe informații despre scopul și domeniul de aplicare al colectării și prelucrării datelor dvs. cu caracter personal de către Facebook, precum și despre opțiunile de setare pentru a vă proteja confidențialitatea pe Facebook, vă rugăm să consultați https://www.facebook.com/policy.php

  1. Criptare

Luăm măsuri de securitate tehnice și organizatorice pentru a vă proteja datele în cea mai mare măsură posibilă împotriva interferențelor și accesului nedorit.

Pe lângă securizarea infrastructurii noastre informaționale, în toate secțiunile sunt utilizate metode criptografice. Pentru a preveni utilizarea abuzivă a datelor dumneavoastră de către terți, informațiile pe care le trimiteți sunt transportate și verificate în formă criptată folosind protocolul TLS (Transport Layer Security). Puteți recunoaște acest lucru în bara de adrese a browserului dumneavoastră după simbolul lacătului care este blocat, iar adresa de internet începe cu https.

Site-urile web moderne utilizează diverse sisteme pentru a analiza și îmbunătăți furnizarea de bunuri și servicii către utilizatori și nu este posibil să le descriem în detaliu. Dacă aveți nelămuriri cu privire la informațiile colectate de site-ul nostru web, vă recomandăm să utilizați opțiunea Incognito a browserului Google Chrome.

„se angajează să nu divulge nicio informație personală despre Utilizatori și să nu furnizeze informațiile colectate unor terțe părți - autorități guvernamentale, societăți comerciale, persoane fizice și alte persoane, cu excepția cazurilor în care:

  • s-a obținut consimțământul explicit al Utilizatorului;
  • furnizarea este necesară pentru îndeplinirea obligațiilor asumate în temeiul contractului cu utilizatorul și/sau pentru realizarea intereselor legitime ale „sau ale unei terțe părți căreia îi sunt divulgate datele, cu excepția cazului în care interesele Utilizatorului la care se referă datele prevalează asupra acestor interese;
  • informațiile sunt solicitate de autoritățile statului sau de funcționarii care, conform legislației în vigoare, sunt autorizați să solicite și să colecteze astfel de informații în conformitate cu procedurile legal stabilite;
  • în alte cazuri prevăzute de lege;